Oficializó la oferta

Porsche AG hizo el envío oficial de la oferta por el total de Volskwagen AG, tal como lo estipula la ley alemana de sociedades. Esta tentativa de adquisición se exige cuando alguna de las partes de una sociedad supera el 30% de las acciones. La oferta de Porsche AG, que no pretende quedarse con el 100% de VW, fue de €100.92 por cada acción común y de €65.54 por cada acción preferencial.
Ahora el resto de los accionistas de VW AG tienen hasta el 29 de mayo para aceptar o rechazar la oferta, aunque se estima que será rechazada y Porsche seguirá siendo accionista de Volkswagen y no su dueño.

Nota: leyendo estos comunicados de prensa me enteré qué quiere decir "AG": Aktiengesellschaft. En cuanto consiga alguien que me lo traduzca, se los cuento.

Comments

leyonis said…
Como estas?, mira, si mal no recuerdo por las pocas clases que pude tomar de aleman y el tiempo que estube alla, creo que Aktiengesellschaft era Sociedad Anonima
Tinta Digital said…
Se agradece y lo tomo como cierto. Hasta ahora es lo mejor que tengo (y lo único).

Popular Posts